Deutschsprachler Hilfe Bitte!
Niemand hat es gebeten… aber ich hab Do Us Part auf Deutsch übersetzen!
Aber vielleicht ist es überdeutlich….. Ich brauche hilfe mit der Grammatik und der Schreibweise. Wenn Sie die Zeit hätten, ich werde immer dankbar, als irgendwer das Spiel durchlesen kann. Ich möchte am meisten jemand (ein Paar Leute?!), dass Deutsch eure Muttersprache oder sei fließend sind. Bitte geben Sie mir eine Email-Adresse, und ich werde Sie kontaktieren! Vielen Dank!!!
--------------
tl;dr ENG: I translated my own game, but my knowledge of the language is about 10 years decayed and I would absolutely appreciate proofreaders!!!
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Hi! German is my mother tongue and I have never lived outside Germany. I also have much time the next two weeks. When it comes to small grammatic details (comma...) I will probably not be the best person for it but I can help making it sound more natural. My email is <redacted>.
Sorry for the delay in getting back, but I've sent you the file! Thank you again.
I will work on it the following week~